Auf Ersuchen von PETZL, eines der weltweit
führenden Ausrüster und langjährigen Partners
bzw. Lieferanten des ÖBRD leiten wir
diese Sicherheitswarnung hiermit weiter ...
------------------------------------
Infos und Bilder im Web bei bergzeit.de ...
Verehrte Kundin, verehrter Kunde,
in Folge eines Unfalles, der sich am 5. Mai 2011
an einem Klettersteig an der Bastille
(Grenoble, Frankreich) ereignet hatte, wurde von
uns als Vorsichtsmaßnahme am 13.5.2011
ein erster Aufruf zur Überprüfung der Petzl
SCORPIO Verbindungsmittel (L60 und L60 CK)
bis zum Fertigungsmonat März 2005
veröffentlicht. Informationen und Analysen
zeigten jedoch, dass der Fertigungsprozess
der Aufreißfalldämpfer einen Schwachpunkt aufweist,
der den Fehler (nicht vorhandene Sicherheitsnaht),
der den Unfall verursacht hat, erklären könnte.
Als Konsequenz dessen, auch wenn die Wahrscheinlichkeit
des Auftretens dieses Fehlers sehr gering ist,
hat Petzl folgende Entscheidungen getroffen:
1) Vorübergehend die Produktion aller Verbindungsmittel
mit Aufreißfalldämpfer einzustellen.
2) Vorübergehend den Verkauf der SCORPIO und ABSORBICA
Verbindungsmittel mit Falldämpfer einzustellen, um die
Lagerbestände zu überprüfen.
3) Erweiterung des Aufrufs vom 13.5.2011 auf alle SCORPIO
Verbindungsmittel für Klettersteige, die bis heute verkauft wurden.
AUFGRUND EINES SYSTEMFEHLERS (bei bergrettung.at) funktionieren diese
Links nicht direkt. Bitte kopieren Sie jeweils die gesamte URL
mit der rechten Maustaste in Ihr Browser-Fenster, um die
Informationen lesen zu können.
http://www.petzl.com/files/fckfiles/image/news/sport/produits/scorpio/SCORPI
O-REQUEST-DE.pdf
4) Eine sofortige Sicherheitswarnung für alle
Petzl ABSORBICA Falldämpfer herauszugeben, mit dem
Aufruf diese Produkte nach der außerordentlichen
Prüfroutine für PSA sofort zu prüfen.
Siehe bitte die Sicherheitswarnung auf
http://www.petzl.com/files/fckfiles/image/news/sport/produits/scorpio/ABSORB
ICA-SELF-INSPECTION-DE.pdf
und die Ergänzung zum Vorgehen der PSA Überprüfung bei ABSORBICA
Falldämpfern auf
http://www.petzl.com/en/pro/security-alert/aborbica/addition-ppe-examination
-procedure
(deutsche Version folgt)
Weitere aktuelle Informationen erhalten sie auf der Petzl Website
http://www.petzl.com/files/fckfiles/image/news/sport/produits/scorpio/ABSORB
ERS-GENERAL-INFO-DE.pdf
Bitte überprüfen sie die Petzl Website www.petzl.com
während der nächsten Tage regelmäßig, um die neuesten
Informationen bezüglich dieser Sicherheitswarnung zu erhalten.
Wir sind uns der Umstände bewusst, die wir durch diese
Aktionen verursachen, und bitten Sie hierfür um Entschuldigung.
Die Sicherheit unserer Kunden hat für uns oberste Priorität.
Petzl wird die Produktion der SCORPIOs und ABSORBICAs
erst wieder aufnehmen, wenn dieser Schwachpunkt durch die
ergriffenen Maßnahmen vollständig beseitigt ist.
Sollten Sie Fragen diesbezüglich haben, bitte setzen Sie sich mit uns
unter 07616-60027 oder mberger@petzl.at in Verbindung.
Hochachtungsvoll
Max Berger
Infos und Bilder im Web bei bergzeit.de ...
